Árkus, a vadlovacska a zöld fűtenger kellős közepén jön világra a Hortobágyon. Mire magához tér és feltápászkodik, sehol nem látja a szüleit – vajon hova mehettek? A kis csikó anyja és apja keresésére indul és közben megismerkedik a csodálatosan gazdag helyi élővilággal: szóba áll az ugartyúkkal, a mezei nyúllal, a tücsökkel, a rókával – de egyikük sem tud segíteni. Árkus tovább vándorol, így ismerkedik össze egy egész csordányi őstulokkal, akik végre útba igazítják: bizonyára a folyónál lesz a ménes. Valóban így van, a parton ott iszik Árkus édesanyja, Sugár. A kiscsikó azonnal csatlakozik a többiekhez, összebarátkozik a vele egyidős kis kancacsikóval, Varázzsal. Innentől kezdve együtt töltenek minden napot, és ahogy puszta változik az évszakokkal, úgy lesznek ők is egyre nagyobbak és nagyobbak, felnőtt vadlovak. Egy nap altatólövedékkel kábítják el őket és egy karámmal elkerített helyen ébrednek, majd egy hatalmas repülőgéppel messzi földre viszik kettejüket. Árkus és Varázs nagyon megrémülnek, de nincs okuk aggodalomra, mert új életet nem máshol, mint az ázsiai őshazában kezdhetnek… A gyönyörű „ökomesében” nemcsak a vadlovakkal, de hortobágyi tájjal, flórával-faunával is megismerkedhetnek a gyerekek. A szöveget igényes, természethű színes illusztrációk egészítik ki.